z Lettre du 30/09/2026

Apprends à émettre le chant des Montagnes et des Steppes

Wind Horse of Mongolia

Joyeux nouveau cycle d’activité à tous

Le mien sera consacré à diffuser le Khöömii, encore plus !

Je vous présente ici quelques ateliers stages et représentations que je vais mener pour ce prochain semestre, je vais vous parler de la tournée de Huun-Huur-Tu et d’autres artistes, des nouveautés sur le site web www.univox.life

Aussi, je célèbre le compte de 1000 personnes qui m’ont fait confiance en se formant avec moi depuis les débuts de ma
transmission il y a 10 ans

Pour fêter cela, je vous offre la lecture du Mémoire que j’ai rédigé et qui m’a permis l’obtention d’un diplôme en Khöömii (le premier hors Mongolie) 

J’offre également l’accès à « une radio » : des titres et artistes que j’ai pris le temps de collecter, d’analyser, de traduire.


J’aurai le plaisir de continuer à vous écrire une fois par trimestre environ et de vous faire part des grands événements autour du Khöömii. Si vous préférez ne plus recevoir mes 4 lettres de l’année (je les envoie depuis 3 ans) je vous propose de me le notifier en retour. Si vous préférez en recevoir plus : Demandez moi !
Je me penche sur l’idée de créer des enregistrements vidéo accessibles aux futurs abonnés : exercices, entraînements, démonstrations, transmission de chants et morceaux traditionnels, … de quoi inspirer et renouveler votre pratique, pour élever toujours plus la vibration (voir sondage en fin de lettre)

  • Ce vendredi à Genève à 19h : Atelier réservé aux Khöömiched Avancés

  • Samedi 10/10 Atelier de 3h à Trans-en-Provence, Var 

  • Dimanche 11 Octobre à 19h30 à La Ciotat, Bouches-du-Rhône : La musique classique rencontre les instruments intuitifs dont les Bols chantants et le Khöömii en Slow Concert © 

  • Vendredi 16 Octobre en Introduction du stage de Nathalie BAUMANN et de Phillippe GUILLEMANT à la Fontaine de l’Aube (Cadenet, Luberon, Vaucluse) Atelier d’initiation ouvert à tous 
  • Fin octobre tout près de la Belgique, il reste des places pour le stage en immersion que je mène pour la seconde fois dans la maison de village si accueillante d’Aurore

  • Je pense au Centre-Ouest de la France : Près de Tours, début novembre, un stage immersif où, en plus de la technique vocale et des moments musicaux, on explorera des jeux respiratoires et corporels ainsi que des chants traditionnels dans un lieu enchanté

  • Un stage à Montluçon (Centre, Allier) Mi-Novembre dans un lieu dédié habituellement aux pratiques de Yoga où l’acoustique n’a d’égal que les plus belles cathédrales
  • Vendredi 27 Novembre à Genève à 19h : Atelier réservé aux Khöömiched Avancés
  • Dimanche 6 Décembre à Genève : Le répertoire classique à l’Alto, sans piano mais avec Didgeridoo, Guimbardes et Khöömii en Slow Concert © (lien à venir)
  • Stage en Suisse à St Cergue : Du 10/12 au soir au 13/12 après-midi à Via Yoga : 8ème édition
  • à Aubagne (13) Mardi 26 Janvier dans le cadre de la semaine du son, et des concerts d’ouverture, à 21h15 : La musique classique à l’Alto, aux Bols chantants et au Khöömii en Slow Concert © 
  • à Aubagne Mercredi 27 Janvier, SONS ET SOINS : Le Khöömii : un Outil concret de remise en forme

  • à Marseille Vendredi 29 Janvier dans le cadre de la semaine du son, après-midi dédiée aux pratiques Vocales :
    Initiation au Khöömii à 15h30

  • à Nice Stage de Khöömii sur 2 voire 3 jours le week-end du 30 Janvier 
  • à Nice Stage de Khöömii sur 2 voire 3 jours le week-end de Pâques

  • Dans le Var et les Bouches-du-Rhône : de Mi-Avril à Mi-Mai, représentations dans le cadre de Slow Concert © 
  • Des stages et un cursus diplômant en Khöömii sont proposés à l’Intitut International des Musiques du Monde
    à Aubagne-Bator ( ; Bouches-Du-Rhöne ; ) Une opportunité rare de rencontrer des Maîtres Mongols, et de recevoir l’enseignement, l’expérience et l’histoire de cette culture, grâce à Johanni CURTET, qui a contribué au second souffle du Khöömii, y compris en Mongolie

    Des STAGEs DE VIÈLE CHEVAL conduits par le grand artiste mongol :MANDAKHJARGAL DAANSUREN deux à trois fois par an Inscription auprès de Mandakh +33 6 05 58 48 42 — écouter Mandakh en duo avec Nan Jiang ici

    Des Ateliers de Khöömii à Cannes et à Nice tous les quinze jours grâce à Gérard BERTIN et l’association TORTUE ECARLATE, pionnière dans la diffusion du Khöömii et la rencontre avec les Maîtres en France –  
    06 27 07 38 76 tortuecarlate@gmail.com

    Des Ateliers de Khöömii près de Clermont-Ferrand par l’Association Yoga Sous les Tilleuls, 
    Riom – 06 07 17 41 83  yoga.souslestilleuls@gmail.com

    Des propositions de Stages et de Concerts par Vincent TOURNOUD, sa tournée avec le Shubiao Quartet très actif dans le quart sud-est de la France entre octobre et novembre (38, 01, 26, 73, 74, 11, 34, 42, 07)

    Huun-Huur-Tu : Une tournée de l’emblématique groupe Touva d’un mois qui démarre en Suisse le 19 octobre. On les imagine bien prolonger leur séjour en France selon l’obtention des visas. Pour l’instant sont prévues des dates en Suisse, Allemagne, Hongrie, Danemark, Norvège

    J’ai eu le privilège d’assister au concert de The HU à Oulan-Bator en Août dernier ! Voilà qu’ils viennent à nous pour la tournée « Chant Guerrier » 14 oct.Bruxelles / 15 oct.Hambourg / 17 oct.Munich / 18 oct.Berlin /19–20 oct.Varsovie / 22 oct.Cologne puis Utrecht et Vredenburg / 24 oct.Tilburg / 27 oct.Paris L’Olympia / 28 oct.Lyon Le Radiant-B. / 30 oct.Zurich /31 oct. Esch-sur-Alzette (Luxembourg) / 1 nov.Bruxelles. Attention ils sont déchaînés, surtout en deuxième partie de soirée : C’est quand certains vont se coucher qu’ils se lâchent… Pour rappel, c’est du métal + chant de gorge et instruments mongols

    Les Violons Barbares (Folk mondial, blues kazakh, rock électrique sauvage) loin du traditionnel mongol mais avec Enkhjargal Dandarvaanchig dit Épi, immense Khöömiich dont je suis complètement fan : Vendredi 13 novembre à 21h à Vevey (CH)
    Puis grande Tournée 2027 en France (59, 67, 87, 74) Suisse Allemagne et Bulgarie de début Février à fin Mai

    Ecouter Epi Le premier encart dans la page de ce lien

    Soutenir : 

    À partir d’un stage suivi ou d’une pratique régulière en cours, le tarif devient libre. Le prix affiché reste un plancher — celui de mon temps et de mon énergie. Pour l’instant il couvre tout juste mes frais de déplacement et de formation. L’essentiel, c’est de se réunir et de partager la joie de la vibration.de la joie ; ) Votre principal soutien, c’est votre présence.

    Pour la diffusion et le maintien de l’activité, une donation en sus est bienvenue, si l’aisance et l’envie s’y prêtent, en écho à ce que vous en recevez.

    Je fais mûrir une autre idée de soutien et de partage réguliers :
    Pour quelques euros par mois, recevez une vidéo d’exercice ou d’entraînement chaque mois, accessible à vie dans votre bibliothèque. C’est un soutien concret et continu à la transmission. Répondre au sondage sur le Khöömii

    Vous êtes mon réseau : Diffusez les affiches et les liens autour de vous à volonté. Continuez à former des groupes de pratique, créez des dates, invitez-moi à venir tous les trimestres : je m’organise volontiers.

    Les dons, en argent comme en temps, sont bienvenus. À court terme, ils soutiennent la visibilité de cet art et de l’activité. À plus long terme, ils nourrissent l’échange et l’approfondissement des sagesses de la culture mongole.

    Annonce : Yourte mongole traditionnelle de 8m de diamètre à vendre avec poêle. En option : mobilier mongol. Pas de plancher, bâche à revoir. Disponible dans le canton de Vaud en Suisse , contacter Catherine +33 6 22 10 88 27

    Viva
    **********************

    Qu’est-ce que le Khöömii ? « Khöömii » (litt. pharynx) désigne la technique vocale d’une personne superposant intentionnellement plusieurs sons simultanément avec sa voix, dont deux lignes distinctes : une mélodie d’harmoniques réalisée au-dessus d’un son fondamental appelé « bourdon », accompagnés de multiples résonances. Article complet par Johanni Curtet sur routesnomades.fr

    Démonstration par les Maîtres Mongols sur https://www.univox.life/collections/

    ************************

    Vivez l’initiation aux Pratiques Ancestrales de Voix de gorge et de Chant Diphonique. Le Khöömii est une pratique vocale intense et étonnante. Elle harmonise corps et mental. Encadré par Sayan : 13 ans d’expérience, 10 ans de transmission, 1000 personnes initiées. Cet art vocal n’est pas du chant ! C’est la mise en vibration d’une voix fondamentale retrouvée. L’approche passe par une exploration des différents corps : du plus dense au plus subtil. L’esprit du Khöömii et son lien avec les éléments nous ouvrent à un ressenti où le son devient matière
    La transmission de Sayan est celle d’une résilience incarnée : après une longue traversée où le corps n’était plus supportable, la Voix Gutturale, ses Harmoniques et la spiritualité des peuples traditionnels de Mongolie sont devenues le chemin par lequel il s’est rétabli. C’est cette expérience vécue, où circulation et énergie se révèlent palpables, qu’il vous invite à faire résonner en vous 
                                           

    ******************
            Au programme de mes stages :

    Mise en condition : corps souffle esprit

    Initiation à la voix gutturale dans le style aigu et dans le style grave (Kharkhiraa) ; Initiation à l’écoute et à la production de notes harmoniques superposées au « timbre de la voix gutturale »

    Chants Gutturaux incluant des rythmes par modulation labiale et linguale

    Production collective libre et guidée sur des rythmes traditionnels ou spontanés

    Espace dédié à la créativité incluant Khöömii et instruments personnels

    Maintien du Shakhaa : technique de voix resserrée, 

    démonstration et transmission de techniques de modulations d’harmoniques

    Apprentissage d’une ou plusieurs chansons Mongoles ou Touva

    **************

    L’objectif des stages que je mène est de s’essayer ou d’approfondir cette pratique ancestrale hors du commun, s’en servir comme d’un moyen de dépassement de soi, de reliance intérieure
    Les pieds bien posés sur la terre, le reste du corps peut s’ériger vers le ciel, le souffle partant du cœur elle fait aussi office de transformation intérieure
    Chacun vit cette pratique différemment, tout le monde en ressort profondément touché, physiquement, psychiquement, artistiquement
    L’ambiance est conviviale, à l’écoute de soi et en cohérence avec le groupe
    Accessible à tous, sans prérequis artistique ou musical, la proposition de se découvrir résonnant au cœur de soi par la voix..
    Une pratique merveilleuse issue d’une tradition grandiose
    *****************

    Informations et Réservations auprès de
    Sayan : +33 7 85 39 02 07
    Réservation : Arrhes de 80 € / CHF à verser sur l’IBAN ci-dessous :
    LOGUERO :       FR76 1027 8079 6600 0211 6650 174         BIC  CMCIFR2A
    *************

    Inspiré depuis toujours par la Musicalité de la Nature et des Sons, depuis plus de 20 ans par Plusieurs Traditions Ancestrales, et depuis 12 ans par une formation marquée par la pensée Jungienne, Ma trans-mission vous trans-porte par des vibrations vocales inédites grâce au Khöömii, Chant Guttural et Diphonique de Mongolie

    Formé à cet Art Monumental depuis 13 ans, et diplômé, Ma Joie profonde, au delà d’émettre et de recevoir ces Sons Merveilleux, est de sentir le Participant Évoluer, se Déployer, Cheminer vers sa Prospérité…

    Je Transmets ma Passion du Khöömii principalement à travers des Stages, Ateliers et Cours fondés sur l’Exercice de la Voix « à la Mongole », du Souffle et du Corps en Mouvement.. Je guide des « Bains de Sons / Voyages Sonores ».. et J’Anime des Conférences sur toutes ces thématiques..

    Faire vivre et préserver les Sagesses et Inspiration de Tradition Mongole est une Merveilleuse occasion de Célébrer l’Existence, d’être Ensemble, de s’Unir

    *****************


    >>>>Sayan
    <<<<<< sayan@mailo.com
    >>>>>>>>>>>>>>> +33785390207
    <<<<<<<<<<<<<<<<< www.univox.life
    >>>>>>>>>>>>>>>>>>> Live Life, Love Life

    Khurai !